浦島太郎対策(フランス編)
残すところあと半年になった私と呑気君のイギリス生活。
実際、次の行き先が未定なので、具体的な計画は立てられないけれど、今のうちから少しは「いろんなこと」を準備しておかなければ。
とりあえず、フランスに戻ることを想定して。
(そんなこと言うと、イギリス暮らし延長!とかになりそうな気がするケド・・・)
気持ちの準備、仕事が探せるような状態にスキルアップすることも大切なんだけど、スムーズにフランス生活に突入するために、まずは「浦島状態」を何とかせねば!
イギリスへ来て2年半、イギリスに慣れることが最重要課題、そして他の時間は「日本で浦島」にならないように頑張って日本事情を追ってきた。(最近はLiberaにかかる時間も長いし)
そんなことをしているうちに、フランスの細々したニュース、話題の人、本、映画、音楽なんかに疎くなってしまった。フランスの「文化」好きがきっかけで、言葉を学び、挙句の果てには嫁ぐことになったのに、これでは寂しすぎる。
フランス語も呑気君との会話で使うくらいなので、新しい単語や表現を覚えるわけでもなく、ここ10年くらい殆どレベルが上がっていないような気が・・・
もしこの後イギリス生活が延長になっても、呑気君がフランス人である限りあの国とは縁があるわけだから、少しここで勉強しなおしておこう。
ただし、私のモットーは「好きなことを楽しみながら気づいたら勉強になっていた」。
これを踏まえて、最近行っている「浦島太郎対策(フランス編)」をお見せします。
✄--------- キ ---- リ ---- ト ---- リ ----------------
1:Laurent Ruquierのラジオ番組『On va s'gêner』(バラエティ番組)のPodcastを毎日聞く。(約1時間半)
※iTunesをインストールしておけば、各国のPodcastが聞けるので大いに活用しています。
【目的】 ヒアリング力強化。時事の話題に明るくなる。フランス人のジョークで苦笑いをする。人の話を遮って自分の意見を言うフランス人たちの討論に凹まない精神力作り(笑)
2:AlloCiné:Bandes-annonces CinémaのVideo Podcastで最新の映画の予告編を(フランスだけでなく海外の作品も)チェック。
【目的】 フランスで公開されている映画を把握する。フランス映画の情報を得る。外国語タイトルがフランス語に直されヘンテコになっているのを見て笑う。(洋画の邦題よりはマシだけど・・・)
3:France Interの歴史番組『2000 ans d'histoire』のPodcastを毎日聞く。(約30分)
【目的】 日本語でも苦手な「歴史」をあえてフランス語で勉強する(ちょっと拷問だけど・・・)。興味のない話でも居眠しない忍耐力をつける。
4:rfiのフランス語学習者向けの簡単なニュース『Journal en français facile』のPodcastを毎日聞き、スクリプトを確認する。(10分)
【目的】 時事フランス語の語彙を増やす。フランス&国際ニュースを知る。
他にも、フランスのFM局のネット放送で最近のヒット曲を確認したり、Nintendo DSでフランスの運転免許取得試験の勉強用ソフトで遊んだり(?)と時間が足りない!
英語のPodcastやビデオなども手当たり次第見てる私。でも、Podcastを愛用する本当の理由は日本のお笑い芸人さんたちのPodcastを聞くためだったりする・・・(。-∀-)ニヒ♪
実際、次の行き先が未定なので、具体的な計画は立てられないけれど、今のうちから少しは「いろんなこと」を準備しておかなければ。
とりあえず、フランスに戻ることを想定して。
(そんなこと言うと、イギリス暮らし延長!とかになりそうな気がするケド・・・)
気持ちの準備、仕事が探せるような状態にスキルアップすることも大切なんだけど、スムーズにフランス生活に突入するために、まずは「浦島状態」を何とかせねば!
イギリスへ来て2年半、イギリスに慣れることが最重要課題、そして他の時間は「日本で浦島」にならないように頑張って日本事情を追ってきた。(最近はLiberaにかかる時間も長いし)
そんなことをしているうちに、フランスの細々したニュース、話題の人、本、映画、音楽なんかに疎くなってしまった。フランスの「文化」好きがきっかけで、言葉を学び、挙句の果てには嫁ぐことになったのに、これでは寂しすぎる。
フランス語も呑気君との会話で使うくらいなので、新しい単語や表現を覚えるわけでもなく、ここ10年くらい殆どレベルが上がっていないような気が・・・
もしこの後イギリス生活が延長になっても、呑気君がフランス人である限りあの国とは縁があるわけだから、少しここで勉強しなおしておこう。
ただし、私のモットーは「好きなことを楽しみながら気づいたら勉強になっていた」。
これを踏まえて、最近行っている「浦島太郎対策(フランス編)」をお見せします。
✄--------- キ ---- リ ---- ト ---- リ ----------------
1:Laurent Ruquierのラジオ番組『On va s'gêner』(バラエティ番組)のPodcastを毎日聞く。(約1時間半)
※iTunesをインストールしておけば、各国のPodcastが聞けるので大いに活用しています。
【目的】 ヒアリング力強化。時事の話題に明るくなる。フランス人のジョークで苦笑いをする。人の話を遮って自分の意見を言うフランス人たちの討論に凹まない精神力作り(笑)
2:AlloCiné:Bandes-annonces CinémaのVideo Podcastで最新の映画の予告編を(フランスだけでなく海外の作品も)チェック。
【目的】 フランスで公開されている映画を把握する。フランス映画の情報を得る。外国語タイトルがフランス語に直されヘンテコになっているのを見て笑う。(洋画の邦題よりはマシだけど・・・)
3:France Interの歴史番組『2000 ans d'histoire』のPodcastを毎日聞く。(約30分)
【目的】 日本語でも苦手な「歴史」をあえてフランス語で勉強する(ちょっと拷問だけど・・・)。興味のない話でも居眠しない忍耐力をつける。
4:rfiのフランス語学習者向けの簡単なニュース『Journal en français facile』のPodcastを毎日聞き、スクリプトを確認する。(10分)
【目的】 時事フランス語の語彙を増やす。フランス&国際ニュースを知る。
他にも、フランスのFM局のネット放送で最近のヒット曲を確認したり、Nintendo DSでフランスの運転免許取得試験の勉強用ソフトで遊んだり(?)と時間が足りない!
英語のPodcastやビデオなども手当たり次第見てる私。でも、Podcastを愛用する本当の理由は日本のお笑い芸人さんたちのPodcastを聞くためだったりする・・・(。-∀-)ニヒ♪
category フランス語



